Μια φίλη μου λατρης των Ρώσων και της Ρωσικής γλώσσας μου έλυσε τις απορίες μου γιατί αυτό το τραγούδι ακούγεται απ' ακρου σ΄άκρου της Ρωσικής επικράτειας. Αρχικά, ήταν μια ιστορία για ένα κορίτσι που τραγουδάει για τον έρωτα και περιμένει τον αγαπημένο της - έναν στρατιώτη που προστατεύει την πατρίδα. Αλλά με την έναρξη του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου, το τραγούδι απέκτησε ένα εντελώς διαφορετικό νόημα και έγινε αληθινό σύμβολο ελπίδας, πίστης και δύναμης πνεύματος.Το «Katyusha» τραγουδούσε μπροστά, στα νοσοκομεία και πίσω.
Σχεδόν όλοι την ήξεραν - από στρατιώτες μέχρι παιδιά. Και αργότερα το όνομα του τραγουδιού έγινε τόσο θρυλικό που οι μαχητές άρχισαν να αποκαλούν τα περίφημα τζετ BM-13 "Katyushas" που εξολόθρευσαν τους Γερμανούς..Δεκαετίες αργότερα, το Katyush παραμένει ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα τραγούδια των στρατιωτικών χρόνων - η ίδια μελωδία που ενώνει ακόμα γενιές.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου